{"id":27128,"date":"2021-02-22T13:44:07","date_gmt":"2021-02-22T19:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/boys-girls-clubs-of-metro-denver.local\/?p=27128"},"modified":"2021-02-22T14:51:13","modified_gmt":"2021-02-22T20:51:13","slug":"finding-solid-ground","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/about\/news\/finding-solid-ground\/","title":{"rendered":"Encontrar tierra firme"},"content":{"rendered":"

Por Erin Porteous, CEO<\/em><\/span><\/p>\n

En cada uno de nuestros Clubs, nuestros ni\u00f1os llegan a nuestras puertas con sus mochilas puestas y sus alegr\u00edas, preocupaciones y, a veces, el peso del mundo a cuestas. Cuando sus manos agarran la pesada manija de la puerta delantera y la abren, a menudo est\u00e1n saliendo de lo impredecible y acerc\u00e1ndose a la seguridad. Cuando dejan atr\u00e1s el mundo exterior y entran al Club, nuestros ni\u00f1os son recibidos con sonrisas acogedoras y familiares por parte de nuestro personal. Hacen su control de temperatura mientras ellos (especialmente nuestros miembros m\u00e1s j\u00f3venes) casi rebotan con la anticipaci\u00f3n no solo de diversi\u00f3n, sino tambi\u00e9n de libertad. No es una exageraci\u00f3n decir que casi puedes ver el peso que se les quita de los hombros en ese espacio de transici\u00f3n; sus ojos se iluminan con la combinaci\u00f3n verdaderamente liberadora de certeza y posibilidad.<\/p>\n

Por Erin Porteous, CEO<\/em><\/span><\/p>\n

En cada uno de nuestros Clubs, nuestros ni\u00f1os llegan a nuestras puertas con sus mochilas puestas y sus alegr\u00edas, preocupaciones y, a veces, el peso del mundo a cuestas. Cuando sus manos agarran la pesada manija de la puerta delantera y la abren, a menudo est\u00e1n saliendo de lo impredecible y acerc\u00e1ndose a la seguridad. Cuando dejan atr\u00e1s el mundo exterior y entran al Club, nuestros ni\u00f1os son recibidos con sonrisas acogedoras y familiares por parte de nuestro personal. Hacen su control de temperatura mientras ellos (especialmente nuestros miembros m\u00e1s j\u00f3venes) casi rebotan con la anticipaci\u00f3n no solo de diversi\u00f3n, sino tambi\u00e9n de libertad. No es una exageraci\u00f3n decir que casi puedes ver el peso que se les quita de los hombros en ese espacio de transici\u00f3n; sus ojos se iluminan con la combinaci\u00f3n verdaderamente liberadora de certeza y posibilidad.<\/p>\n

De muchas maneras, th<\/span>La puerta principal del Club<\/span>\u00a0<\/span>es una mano extendida. Es la promesa de seguridad.<\/span>\u00a0y un lugar para encontrar tierra firme en un mundo que tiembla y se estremece.\u00a0<\/span>Y cuando\u00a0<\/span>nuestros ni\u00f1os del Club entran<\/span>\u00a0- dentro<\/span>\u00a0<\/span>a<\/span>\u00a0juego<\/span>\u00a0habitaci\u00f3n o\u00a0<\/span>a<\/span>\u00a0leyendo<\/span>\u00a0habitaci\u00f3n o\u00a0<\/span>a<\/span>\u00a0sal\u00f3n de clases<\/span>\u00a0- los\u00a0<\/span>el mundo exterior retrocede<\/span>.<\/span>\u00a0<\/span>me acuerdo de lo que\u00a0<\/span>Zach Vigil, especialista en atletismo en nuestro Owen Club<\/span>,<\/span>\u00a0s<\/span>ayuda<\/span>,\u00a0<\/span>\u201cEl Boys & Girls Club es donde puedes dejar tus problemas afuera<\/span>.\u00a0<\/span>Cuando est\u00e1s aqu\u00ed, no tienes que preocuparte por eso. Si tienes hambre, te daremos de comer. Si est\u00e1s triste, te levantaremos\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En Boys & Girls Clubs of Metro Denver, nos sentimos humildes y honrados de brindar eso a nuestros ni\u00f1os del Club todos los d\u00edas.\u00a0<\/span>O<\/span>Nuestro trabajo es fundamental porque tener un espacio seguro es fundamental.\u00a0<\/span>Esto es m\u00e1s\u00a0<\/span>evidente<\/span>\u00a0para nosotros ahora que nunca antes, en todos nuestros 60 a\u00f1os de historia.\u00a0<\/span>F<\/span>o\u00a0<\/span>nuestros ni\u00f1os del Club,<\/span>\u00a0la seguridad\u00a0<\/span>siempre ha significado<\/span>\u00a0<\/span>refugio de los factores estresantes del mundo exterior<\/span>, pero<\/span>\u00a0- a\u00fan m\u00e1s importante<\/span>\u00a0\u2013\u00a0<\/span>los Clubs tambi\u00e9n han sido siempre<\/span>\u00a0<\/span>espacios que son<\/span>\u00a0libre de juicio<\/span>\u00a0y f<\/span>lleno de aceptaci\u00f3n.\u00a0<\/span>El Club es un lugar donde<\/span>\u00a0optimismo y fe en\u00a0<\/span>cada ni\u00f1o\u00a0<\/span>el potencial gu\u00eda cada interacci\u00f3n.\u00a0<\/span>Es un lugar para ser exactamente quien eres y luego descubrir\u00a0<\/span>la versi\u00f3n hasta ahora inimaginable de la persona incre\u00edble que\u00a0<\/span>poder<\/span><\/i>\u00a0ser.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

sabemos que\u00a0<\/span>es la seguridad y la seguridad que permite la posibilidad y la creatividad.<\/span>\u00a0<\/span>Asique<\/span>n \/ A\u00a0<\/span>a\u00f1o cuando<\/span>\u00a0muchos de nosotros tenemos<\/span>\u00a0<\/span>lament\u00f3 la p\u00e9rdida de<\/span>\u00a0<\/span>posibilidad y espontaneidad,<\/span>\u00a0<\/span>Recuerdo c\u00f3mo se siente un d\u00eda t\u00edpico en nuestros clubes.\u00a0<\/span>porque mi<\/span>Incluso ahora, con todas las precauciones de seguridad.<\/span>ci\u00f3n en su lugar, desde m\u00e1scaras faciales hasta cohortes estrictas, puede escuchar, sentir y ver las chispas de<\/span>\u00a0optimismo y crecimiento<\/span>. es tranquilo<\/span>ter, si.\u00a0<\/span>Pero no menos potente.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Hoy, en un mundo que tal vez nos apresuremos demasiado a etiquetar como "pospandemia", ciertamente todos todav\u00eda estamos buscando<\/span>ng para tierra firme.\u00a0<\/span>Las ramificaciones sociales, culturales y econ\u00f3micas de este\u00a0<\/span>experiencia mundial<\/span>\u00a0ser\u00e1 de mayor alcance de lo que podemos imaginar. Pero por primera\u00a0<\/span>tiempo en casi un a\u00f1o, creo que estamos abriendo la puerta<\/span>, tal vez incluso entrando en un espacio de transici\u00f3n. No es exactamente dejar atr\u00e1s el caos de ayer, pero est\u00e1 a pasos de un mundo que es m\u00e1s seguro, m\u00e1s predecible.<\/span>. Y es ah\u00ed donde creo que podemos<\/span>\u00a0ambas cosas<\/span>\u00a0recuperar y redescubrir nuestra capacidad de exploraci\u00f3n,\u00a0<\/span>creatividad y alegr\u00eda<\/span>.<\/span>\u00a0Nosotros<\/span>\u00a0<\/span>estamos seguros de esta posibilidad porque\u00a0<\/span>ver<\/span>\u00a0eso\u00a0<\/span>todos los d\u00edas en Boys & Girls Clubs.\u00a0<\/span>Le invitamos a unirse a nosotros en nuestro optimismo por una<\/span>\u00a0futuro m\u00e1s brillante que a\u00fan puede estar un poco lejos, pero ahora es<\/span>, agradecidamente,<\/span>\u00a0a la vista.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Erin Porteous, CEO At each of our Clubs, our kids arrive at our front doors with their backpacks on and their joys, worries \u2013 and sometimes \u2013 the weight of the world in tow. When their hands grasp that heavy front door handle and pull it open, they are often stepping out of unpredictability […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-27128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27128"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27137,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27128\/revisions\/27137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}