{"id":23386,"date":"2019-11-25T10:58:47","date_gmt":"2019-11-25T16:58:47","guid":{"rendered":"http:\/\/boys-girls-clubs-of-metro-denver.local\/?p=23386"},"modified":"2019-11-25T11:04:09","modified_gmt":"2019-11-25T17:04:09","slug":"the-unexpected-link-between-giving-and-gratitude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/about\/news\/the-unexpected-link-between-giving-and-gratitude\/","title":{"rendered":"El v\u00ednculo inesperado entre el dar y la gratitud"},"content":{"rendered":"

Por Erin Porteous, CEO<\/em><\/span><\/p>\n

Me gustar\u00eda interrumpir su programaci\u00f3n regular de vacaciones con algo\u00a0<\/span>un poquito\u00a0<\/span>diferente hoy. Con algo inesperado y algo alegre. Si bien esta \u00e9poca del a\u00f1o se trata definitivamente (y maravillosamente) de gratitud y generosidad, lo que descubr\u00ed en nuestros clubes es que estos temas se desarrollan de maneras que pueden sorprenderlo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Paso mis d\u00edas como CEO agradecida por la oportunidad de compartir historias sobre nuestros Club Kids y los momentos milagrosos que experimentan en nuestros Clubs: esos momentos en los que desarrollan confianza en s\u00ed mismos y ven sus propios futuros brillantes cobrar vida por primera vez. Comparto estas historias porque s\u00e9, en el fondo de mi coraz\u00f3n, que dar a nuestros Clubs y a nuestros Club kids cambia vidas. Porque s\u00e9 que el apoyo de nuestros socios, donantes y miembros de la comunidad tiene un impacto directo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Por Erin Porteous, CEO<\/em><\/span><\/p>\n

Me gustar\u00eda interrumpir su programaci\u00f3n regular de vacaciones con algo\u00a0<\/span>un poquito\u00a0<\/span>diferente hoy. Con algo inesperado y algo alegre. Si bien esta \u00e9poca del a\u00f1o se trata definitivamente (y maravillosamente) de gratitud y generosidad, lo que descubr\u00ed en nuestros clubes es que estos temas se desarrollan de maneras que pueden sorprenderlo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Paso mis d\u00edas como CEO agradecida por la oportunidad de compartir historias sobre nuestros Club Kids y los momentos milagrosos que experimentan en nuestros Clubs: esos momentos en los que desarrollan confianza en s\u00ed mismos y ven sus propios futuros brillantes cobrar vida por primera vez. Comparto estas historias porque s\u00e9, en el fondo de mi coraz\u00f3n, que dar a nuestros Clubs y a nuestros Club kids cambia vidas. Porque s\u00e9 que el apoyo de nuestros socios, donantes y miembros de la comunidad tiene un impacto directo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entonces<\/span>\u00a0esto es lo que quiz\u00e1s no sepa: que el apoyo no es una calle de un solo sentido. Se convierte en parte de un ciclo sostenible de creaci\u00f3n de comunidades y donaciones que, literalmente, se construye sobre s\u00ed mismo. \u00bfPor qu\u00e9? Porque esos mismos valores de generosidad y retribuci\u00f3n se reflejan en nuestros Club kids. Los miembros adolescentes de Boys & Girls Clubs of Metro Denver son voluntarios con m\u00e1s del doble de frecuencia que otros adolescentes. Completaron m\u00e1s de 8,500 horas de servicio solo el a\u00f1o pasado.\u00a0<\/span>Los miembros de nuestro Club organizan y llevan a cabo cientos de proyectos cada a\u00f1o para ayudar y marcar la diferencia en sus escuelas, Clubes y barrios.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nuestros clubes ense\u00f1an a los j\u00f3venes c\u00f3mo arremangarse, esforzarse y convertirse en participantes activos en su comunidad.<\/span>\u00a0Hable con cualquiera de ellos, y notar\u00e1 esos temas comunes de gratitud y retribuci\u00f3n.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entonces<\/span>\u00a0Me gustar\u00eda presentarles a Nathan. Tiene 16 a\u00f1os y cuando<\/span>\u00a0empez\u00f3 a venir al Club a los seis a\u00f1os,\u00a0<\/span>h<\/span>Luch\u00f3 por descubrir qui\u00e9n quer\u00eda ser. Un ni\u00f1o naturalmente tranquilo, siempre sinti\u00f3 que ten\u00eda que ponerse una m\u00e1scara y fingir ser alguien que no era: m\u00e1s duro, m\u00e1s ruidoso o m\u00e1s extrovertido.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El Club cambi\u00f3 eso. Mediante\u00a0<\/span>programas de liderazgo<\/span>\u00a0y al construir relaciones de confianza con el personal y los amigos, ya no tuvo problemas con la autoaceptaci\u00f3n. A<\/span>y un<\/span>A medida que creci\u00f3 en el Club, asumi\u00f3 roles de liderazgo y realmente construy\u00f3 una comunidad. \u201cMe ha ayudado, el sentido de una segunda familia. Nos construimos mutuamente y he hecho muchos amigos para toda la vida\u201d.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En estos d\u00edas, la tranquila confianza de Nathan habla por s\u00ed misma.<\/span>, yh<\/span>Su fuerza motriz es ayudar a los dem\u00e1s de la misma manera que el Club lo ha ayudado a \u00e9l. Ha sido Consejero de Entrenamiento en Gates Camp, un l\u00edder de pares en el Club y pronto se convertir\u00e1 en un miembro del personal junior, su primer trabajo. Su sue\u00f1o para el futuro es convertirse en trabajador social y comenzar una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, similar a Boys & Girls Clubs. \u00c9l dijo: \u201cEl Club me ayud\u00f3 a salir de mi caparaz\u00f3n. Ahora, me veo como l\u00edder en la comunidad y dirigiendo una organizaci\u00f3n sin fines de lucro para ayudar a los ni\u00f1os\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La historia de Nathan se hace eco de la de muchos de los miembros de nuestro Club. Uno tras otro hablan sobre sus esperanzas de ayudar a otros y convertirse en agentes de cambio. Nuestros ni\u00f1os del Club me mirar\u00e1n con los ojos bien abiertos y un optimismo desenfrenado y me dir\u00e1n, en detalle, c\u00f3mo van a convertirse en l\u00edderes en sus comunidades y brindar oportunidades a otros ni\u00f1os como ellos.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Entonces, especialmente en esta \u00e9poca del a\u00f1o, me alienta cuando<\/span>Los ni\u00f1os de nuestro Club me recuerdan que el esp\u00edritu generoso no se acaba nunca. Solo crece. Es parte de un ciclo, una fuerza para el bien y una fuerza para el cambio. Porque nuestros Clubes cambian vidas. Y luego nuestros ni\u00f1os del Club salen y cambian el mundo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Erin Porteous, CEO I\u2019d like to interrupt your regular holiday programming with something\u00a0a little\u00a0different today. With something unexpected and something joyful. While this time of year is definitively (and wonderfully) all about gratitude and giving, what I\u2019ve come to discover at our Clubs is that these themes play themselves out in ways that may […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":23396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-23386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23386"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23411,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23386\/revisions\/23411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bgcmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}